Сонгкран — это один из самых весёлых праздников, ежегодно отмечаемых в Таиланде с 13 по 15 апреля. Раньше праздник ознаменовался началом нового календарного года, но с 1940-го началом года официально стало считаться 1 января и Сонгкран с тех пор стал как для нас Старый Новый год — классный домашний праздник и повод лишний раз повеселиться :)
Итак, как подготовиться к празднику и чего от него ожидать?
Содержание
- Основная информация
- Где праздновать Сонгран?
- Советы и лайфхаки
- Фото с места событий
- Меры предосторожности
Основная информация
- Сонгкран празднуется в Таиланде ежегодно с 13 по 15 апреля (а значит и в 2018 и в 2019 году празднование будет именно в эти дни, пишу это для того, чтобы убить распространённое мнение о привязке Сонграна к лунному календарю).
- Бангкок, Пхукет, Паттайя, Чиангмай — Сонгкран празднуется повсюду, в каждом городе и каждой деревне. Цены на отели в курортных местах могут быть повышены из-за большого наплыва туристов и тайцев, приехавших на праздник из маленьких городов.
- Вплоть до 19 апреля будут видны остаточные явления праздника, но основные «водные бои» будут 13 апреля, так что успевайте поучаствовать!
- «Ван Сонгкран» («Wan Songkran») переводится как «движение, изменение» и празднуется именно в апреле, потому что в это время сухой сезон сменяется в Таиланде сезоном дождей. Отсюда и традиция обливать друг друга водой со словами «Sawasdee pi mai!» («С Новым годом!»).
- Сонгкран называют «Фестивалем воды» потому, что во время празднования принято обливать друг друга водой. Вода в этот день символизирует очищение от бед, так что если вас облили водой, это, считай, пожелали всего самого лучшего :)
- Обязательно купите водонепроницаемые чехлы для своей техники, ведь, будьте уверены, вас обольют водой с ног до головы!
- Это добрый праздник. Пожалуйста, избегайте людных мест, если не хотите праздновать, а если уж вышли на улицы, то отрывайтесь вместе со всеми и не гневайтесь, если вас облили — вас предупреждали, будет мокро!))
- Традицией обливания водой Сонгкран, конечно, не ограничивается. Накануне праздника местные жетели избавляются от старых и ненужных вещей, очищая свой дом от всего лишнего. Утром 13 апреля все посещают храмы, чтобы почтить монахов. После, тайцы возвращаются домой для праздничного пира в кругу семьи.
- На улицах продают сувениры ручной работы, кругом цветы и украшения. Красота!
Где праздновать Сонгран в Таиланде?
Как я уже писала выше, во всех тайских городах, включая Бангкок, Пхукет, Паттайю и Чиангмай будут проходить «водяные битвы».
Самые популярные места празднования Сонграна в Бангкоке:
- Каосан роад (Khao San Road) — самая тусовочная улица,
- Силом (Silom) — много людей у станции метро,
- Ратчапрасонг (Ratchaprasong),
- Площадь перед ТЦ Central World.
На Каосан роад веселье длится с 12:00 и до поздней ночи, в остальных местах с 12:00 и до 20-21:00. Будьте внимательны, движение на Silom road перекрывают с 13 по 16 апреля — но попасть туда на общественном транспорте всё равно не составит труда, пользуйтесь Гугл-картами. Разные компании каждый год устраивают свои вечеринки, платные и бесплатные, например, уже 3 года подряд Pepsi представляет фестиваль S2O Songkran.
Самые популярные места празднования Сонграна на Пхукете:
- улица Бангла Роуд на Патонге,
- пляжи Ката и Карон,
- Пхукет-таун.
Первые 2 места для тусовок и туристов, третье — для местных.
На Патонге водные битвы начинаются уже с вечера 12 апреля. С 13 по 15 апреля веселье продлится с 12:00 до 20-21:00. 13 апреля — самый насыщенный день, 14 и 15 всё будет уже потише и поскромнее.
Фото с места событий
И в 2014 и 2017 году мы праздновали Сонгран в Бангкоке на улице Силом (Silom). Захотелось сравнить, как изменился «Фестиваль воды» за 3 года?
На первый взгляд всё так же: не успеешь и глазом моргнуть, а тебя уже зажали в уголок и облили с ног до головы!
Хочешь красиво сфоткаться на камеру иностранца или сделать селфи с мужем? На тебе ледяной водой по лицу!))
Не важно, иностранец ты или местный, бери в руки водяной пистолет и иди на охоту! Нет водяного пистолета? Не беда, откопай где-нибудь пульверизатор, насади его на бутылку и вперёд, ты непобедим!
Не важно, сколько тебе лет, 6 или 60 — просто брызгай водой и смешно кричи, если попали в тебя, это действительно весело, когда пара тысяч человек это делает одновременно без давки и негатива. Попробуй сам!
Короче, как вы поняли, тайцы умеют отрываться и без дополнительных стимуляторов: что в 2014, что в 2017 было здорово.
Но были и отличия: в 2017 году Сонгкран омрачён трауром по королю Таиланда Пумипон Адульядет. Король умер 13 октября, на 89-м году жизни и до октября 2018 в стране траур. Людей на улицах заметно меньше, а на Каосан роад (Khao San Road), самой тусовочной улице Бангкока, зепретили безумные развлечения, какие были раньше. Кроме того, полиции на улицах стало больше, она совсем не мешала и вела себя крайне культурно, но раньше так часто сумки не проверяли.
Но в целом Сонгкран сохранил свои традиции: добрые обливашки, пожелания всего самого хорошего и еда, много еды. Ммм обожаю тайскую кухню. Покушать во время праздника можно прямо не отходя от места битвы.
Кстати, тайцы выходят на улицы, вооружившись не только водяными пистолетами, вёдрами, бочками и шлангами с водой, но и тальком (в храмах это специальная глина). Здесь тальк — это символ защиты от бед.
Вон, парень сейчас защитит меня от бед, нежно намазюкав мою щёку белым тальком :)
Советы и лайфхаки для празднования Сонграна в Таиланде
- Защитите свою технику: за пару недель до праздника везде начинают продавать водонепроницаемые прозрачные кейсы для телефона и рюкзаки. Купите обязательно! Или же походите по магазинам с техникой, они на кануне праздников дарят всем (не только покупателям) водонепроницаемые чехлы для телефонов со своей символикой. У меня теперь есть один зелёненький :)
- Оденьте быстросохнущую одежду и если боитесь простыть, то возьмите с собой кофту с длинным рукавом. В магазинах и метро сильные кондиционеры.
- Особо ответственные могут купить дождевик и большие прозрачные очки — они продаются на каждом перекрёстке.
- Если вы хотите остаться сухим, избегайте трасс и дорог, ходите узкими улочками и дворами.
- Водные пистолеты продаются в 7-eleven: чем больше пистолет, тем он мощнее и тем дальше он бъёт.
- Заправлять пистолеты новыми порциями воды можно прямо на улице. Во всех местах скопления народу можно купить воду со льдом за
5 —10 бат . - Все рестораны и кафе работают в обычном режиме. Могут быть закрыты некоторые магазины, но основные супермаркеты работают.
Меры предосторожности
- Если вы планируете водить мотобайк или автомобиль, то будьте аккуратны — вдоль дорог обязательно встретятся юные тайцы, обливающие весь проезжающий транспорт из вёдер и шлангов. Напор может быть очень сильным.
- Не садитесь за руль в нетрезвом виде – во-первых, это всегда небезопасно для вас и окружающих, во-вторых, полиции во время Сонгкрана много и она нещадно тормозит водителей, проверяя на алкоголь.
- Избегайте больших шлангов, если их включат, то это будет целый водопад!
- Следите за своими вещами, воровство во время праздников ещё никто не отменял.
Ну, вроде бы обо всём рассказала, всех предупредила и, надеюсь, убедила не пропускать Сонгран, если вам повезёт попасть в Таиланд с 13 по 15 апреля. Это действительно отличный праздник: добрый, весёлый, мокрый (что в апрельскую жару только плюс) :)
Полезное для путешественников
Если вы планируете путешествие в Бангкок или куда угодно:
- Uber в Таиланде, Вьетнаме и на Бали + промокод на 3 бесплатные поездки
- 3 проверенных сайта для покупки дешёвых билетов во Вьетнам, Таиланд, на Бали
- Сайты и приложения для путешественников (наш опыт)
- Как купить дешёвые билеты на самолёт. Отслеживание билетов
- Как снять жильё с бассейном, спортзалом, джакузи и водопадом за $11 в сутки
- Как летать бесплатно и снимать деньги в банкомате без комиссий
Узнайте цены и забронируйте гест и отель в Бангкоке на время празднования Сонгкрана , или присмотрите дом/квартиру в Бангкоке на Airbnb.